Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'europe dispose d'un” in English

14 examples
L'Europe dispose d'un cadre juridique moderne et sophistiqué.
We have a modern and sophisticated legal framework in Europe.
L'Europe dispose d'un vaste potentiel d'énergies renouvelables.
In Europe, we have a vast renewable energy potential.
L'Europe dispose d'un large éventail de possibilités de coopération individuelle.
Europe has at its disposal a broad panoply of individual forms of cooperation.
La question est de savoir si l'Europe dispose d'un ensemble de normes communes qui nous régissent tous.
The issue is whether we have a common set of norms in Europe which govern us all.
Pour terminer, on ne peut pas dire que l'Europe dispose d'un système financier stable et digne de ce nom.
Finally, one cannot say that Europe has a proper and stable financial system.
Il importe de rappeler que, depuis plus de 25 ans, l'Europe dispose d'un cadre juridiquement contraignant.
It is important to recall that there has been a legally binding framework in place in Europe for over 25 years.
L’Europe dispose d’un énorme potentiel d’économies, et il est vraiment grand temps que nous l’exploitions davantage.
There is enormous potential for us to make savings, and it really is high time that we made better use of it.
Les évolutions et les exemples décrits dans ce rapport démontrent que l'Europe dispose d'un potentiel de base important.
The developments and examples that have been described illustrate the fact that Europe possesses great inherent potential.
Il est très important que l'Europe dispose d'un fonds des catastrophes de manière à pouvoir réagir et renforcer sa popularité auprès des citoyens.
It is very important that Europe has a disaster fund so that it can respond and make the Union popular with its citizens.
Le simple fait que les femmes européennes restent sous-représentées dans le monde de la recherche démontre que l’Europe dispose d’un gigantesque potentiel qui n’est pas exploité.
The very fact that European women are still underrepresented in the research world shows that Europe has huge potential that is not being exploited.
Dans le complexe capitaliste, l'Europe dispose d'un modèle économique fondé sur un projet indicatif pour le secteur privé, l'inaliénabilité du domaine public, un secteur public et une sécurité sociale.
Within the capitalist system, Europe was endowed with an economic model based on an indicative plan for private enterprise, a binding plan for the public sector, and provision for social security.
Je voudrais demander à la Commission de consentir tous les efforts possibles pour maintenir en vie la politique des accords internationaux et faire la meilleure utilisation possible de ces fonds, pour que l’Europe dispose d’un secteur de la pêche efficace et compétitif.
I would ask the Commission to make every effort to keep the policy of international agreements alive and kicking and make the best possible use of these funds, in order to ensure that Europe has an efficient and competitive fisheries sector.
En effet, l' Europe dispose d' un atout potentiel incroyable grâce à sa connaissance de la mentalité congolaise et peut une fois de plus intervenir en faveur de la population en engageant la lutte contre la pauvreté criante, la misère des soins de santé, la famine et les maladies épidémiques.
After all, Europe has an unbelievable potential impact because of its knowledge of the thinking behind events in Congo and can once more play a role to the benefit of the population, helping it do battle with desperate poverty, squalid health condition, starvation and epidemic disease.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.