Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit l'environnement de la santé eu lieu comme vous le savez moi aussi tout simplement trouver une solution voudrais remercier sur le rapport pour la première européen pour affaires intérieures dans certains proposition de directive j'ai voté en faveur

“l'europe des résultats” in English

19 examples
Quelle est l’Europe des résultats qu’on propose?
What is this Europe of results that is being proposed?
Plus que jamais, notre cap reste donc l'Europe des résultats.
More than ever before, we are plotting a course for a Europe based on results.
C'est l'Europe des résultats qu'attendent nos concitoyens européens.
This is the Europe of results which our fellow citizens of Europe expect.
L’Europe des résultats est étroitement liée à la croissance et à l’emploi.
The Europe of results is closely associated with growth and employment.
Une autre priorité que vous mettez en avant, à juste titre selon nous, est celle de l’Europe des résultats.
A further priority that you put forward, with which we agree, is that of the Europe of results.
L'une des expressions préférées du Président Barroso est "l'Europe des résultats" et j'aime beaucoup cette expression.
One of President Barroso's favourite phrases is 'the Europe of results' and I very much like that phrase.
L'Europe des résultats doit prendre en compte les attentes des citoyens et apparaître comme une solution, et non un problème.
The Europe of results must take into account the expectations of citizens and show itself to be a solution, not a problem.
Monsieur Barroso nous a donné cette réponse en demandant à la nouvelle présidence finlandaise d’incarner l’Europe des résultats.
Mr Barroso gave us this response by calling on the new Finnish Presidency to embody the Europe of results.
Les droits fondamentaux devraient donc être la priorité absolue de la Commission et tel devrait être le sens de "l'Europe des résultats".
So fundamental rights should be the first priority of the Commission and that should be the meaning of the 'Europe of results'.
Donc, ce n’est pas une question de choix entre l’Europe des résultats et l’Europe institutionnelle, c’est la question de choisir les deux.
Therefore, it is not about choosing between a Europe of results and an institutional Europe, it is about choosing them both.
Eh bien, l’Europe des résultats commence ici, dans cet hémicycle, avec un signe fort adressé aux salariés qui sont aujourd’hui, en détresse.
Well, the Europe of results starts here, in this Chamber, with a strong signal sent out to the employees who are currently in difficulties.
Vous faites un très bon travail, Monsieur le Commissaire, car nous avons là l'Europe des résultats, une Europe qui protège, une Europe qui agit.
Commissioner, you are doing a very good job, because we have here a Europe that produces results, a Europe that protects, and a Europe that acts.
Tout d’abord, nous sommes vraiment pour l’approche dite de l’Europe des résultats. Mais soyons clairs: l’Europe des résultats, ce n’est pas l’alternative à l’Europe des valeurs, au contraire, c’est le chemin pour renforcer cette adhésion.
First of all, we are very much in favour of the approach referred to as the 'Europe of results', but let me make it clear that the Europe of results is not an alternative to the Europe of values, but, on the contrary, the means of strengthening adhesion to those values.
au nom du groupe PPE-DE. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Monsieur le Président du Conseil, chers collègues, le Conseil européen de Lisbonne sonne le retour de l'Europe des résultats, de l'Europe des plus.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FR) Mr President, President of the Commission, President-in-Office, ladies and gentlemen, the Lisbon European Council marks a return to a Europe of achievements and added value.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il y a un lien évident entre le débat précédent sur la déclaration de Berlin et celui-ci, puisque l'Europe des résultats doit être capable d'agir et qu'elle ne pourra agir très efficacement sans une Constitution.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, there is an obvious connection between the preceding debate on the Berlin Declaration and this one, since the Europe of results must be able to act and it will not be able to do so very effectively without a constitution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.