Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'europe des nations pour” in English

4 examples
Permettez-moi également, Monsieur le Président, de vous féliciter, au nom de mes collègues du groupe des Indépendants pour l'Europe des Nations, pour votre élection au poste de président.
Mr President, I should also like to congratulate you on your election, on behalf of my colleagues in the Group of Independents for a Europe of Nations.
Au nom du groupe Union pour l'Europe des Nations, pour le compte duquel j'ai pris la parole, et au nom des auteurs, je voudrais exprimer notre soutien à cette résolution que je recommande aux membres de l'Assemblée.
In the name of the Union for Europe of the Nations Group, on whose behalf I have taken the floor, and on behalf of the authors, I would like to express support for this resolution, which I commend to Members of the House.
Je tiens toutefois à souligner l’importance de l’amendement déposé par l’Union pour l’Europe des Nations, pour lequel j’ai voté, qui demande à la nouvelle Commission, qui va enfin se mettre au travail, d’observer strictement le principe de subsidiarité.
I also wish to mention, however, the importance of the amendment tabled by the Union for Europe of the Nations Group, which I voted in favour of, calling for the new Commission, which is finally about to get down to work, strictly to observe the principle of subsidiarity.
En conclusion, je tiens à dire au groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens que je déplore le soutien que vous avez apporté au groupe Union pour l'Europe des nations - pour des raisons purement procédurales selon vos dires.
Finally, for the benefit of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, I should like to say that I regret that you have given your backing to the Union for Europe of the Nations Group for what you claim to be merely procedural reasons.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.