Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“l'europe dans sa diversité” in English

6 examples
Macao peut être une porte ouverte de la Chine sur l'Occident et sur l'Union européenne; un pont entre l'Europe, dans sa diversité, et la Chine.
Macao can act as a gateway for China to the West and to the European Union and as a bridge between Europe, in all its diversity, and China.
Ces diplomaties, certes, ne parlent pas toutes de la même voix, mais elles parlent fortement et c'est ainsi que l'Europe, dans sa diversité, est un acteur important dans cette crise.
Of course, these diplomatic efforts do not all speak with one voice, but they speak loudly, and this is how Europe in all its diversity comes to be an important player in this crisis.
Ce qui nous distingue, c’est notre engagement en faveur de l’unité de l’Europe dans sa diversité et c’est la raison pour laquelle nous utilisons toutes les langues de l’Union européenne au sein du Parlement européen.
What distinguishes us is our commitment to Europe’s unity in diversity, and that is why we have all the languages of the European Union here in the European Parliament.
Voilà où résident la signification et l'importance du label du patrimoine européen: unir l'Europe dans sa diversité, promouvoir une culture commune et favoriser l'intégration des différents sites concernés sur l'ensemble de son territoire.
This is the meaning and importance of a European Heritage Label: to bring Europe together in its diversity, promoting a shared culture and favouring integration between the places involved within its territory.
Je crois que le rapporteur a compris le rôle que Macao pourra jouer à l'avenir, de par son histoire et ses caractéristiques propres, comme «porte ouverte» de la Chine sur l'Europe et l'Occident en général et comme «pont» entre l'Europe, dans sa diversité, et la Chine.
I think that the rapporteur has understood the role that Macao could play in the future, given its past and its special characteristics, as an 'open door' for China into Europe and the west in general, and as a bridge between Europe, with all its diversity, and China.
S'agissant de l'apprentissage tout au long de la vie, nos programmes Comenius, Erasmus, Leonardo et Grundtvig ont donné à de nombreuses personnes une merveilleuse possibilité de découvrir l'Europe dans sa diversité, de se faire leur propre expérience et d'améliorer leurs connaissances linguistiques.
When it comes to lifelong learning, our existing Comenius, Erasmus, Leonardo and Grundtvig programmes have given many people wonderful opportunities to discover Europe in its diversity, gain experience for themselves and improve their language skills.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.