News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'europe court le risque” in English
6 examplesÀ défaut, l'Europe court le risque de passer pour un nain politique sur la scène internationale.
If not, Europe is at risk of becoming a political dwarf on the international stage.
L'Europe court le risque de continuer à être un géant économique qui ne serait qu'un nain politique.
Europe is running the risk of continuing to be an economic giant who is only a political dwarf.
L’Europe court le risque de connaître le déclin dans un monde globalisé: un sentiment de malaise existe sur ce continent.
In a globalised world, Europe is in danger of declining: there is a feeling of malaise in Europe linked to its internal crisis of social cohesion, while instability has become the key social factor of our times.
L’Europe court le risque de suivre un chemin identique aux titres de la célèbre trilogie du grand intellectuel européen Italo Calvino: du au en passant par le .
Europe is in danger of going the way of the titles of a famous trilogy by the great European intellectual Italo Calvino: from to to .
L'investissement doit être certain, et nous devons être conscients que l'Europe court le risque de perdre sa place de fer de lance en matière de technologie renouvelable.
Investment has to have certainty, and we need to be aware that Europe is in danger of losing its place as leader on renewable technology.
Si elle ne prend pas position, l’Europe court le risque de se retrouver dans quelques mois face à un désastre plus grand encore, mais aussi d’être conjointement responsable de ce désastre.
If it does not make a stand, Europe is in serious danger of finding itself in a few months’ time not only facing an even more widespread disaster but also of being jointly responsible for it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
