L'Iran est une nation souveraine et elle prend ses propres décisions mais j'espère qu'elle prendra des décisions qui faciliteront ses relations avec l'Europe, avec le reste du monde et les relations de l'Europe avec l'Iran.
Iran is a sovereign nation and it makes its own decisions but I hope it will make decisions which will make it easier for it to get on with Europe, for it to get on with the rest of the world and for Europe to get on with Iran.
Non pas parce que nous rejetterions un accord de l'Europe avec la Chine en matière de transport maritime, mais parce que l'accord dont il est ici question est marqué du sceau de l'inégalité des rapports impérialistes de l'Europe avec le reste du monde.
(FR) We voted against this report, not because we would reject any agreement between Europe and China on matters concerning maritime transport, but because this particular agreement bears the stamp of inequality, and of the imperialist relationship between Europe and the rest of the world.