Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice c'est pour monsieur le commissaire position commune pour son rapport membres doivent avec le parlement qu'ils ont lutter contre fait partie libre circulation traité d'amsterdam dans lequel par contre l'état de droit

“l'europe après avoir” in English

8 examples
Comment des immigrants illégaux peuvent-ils arriver en grand nombre au cur de l'Europe après avoir franchi plusieurs frontières internes sans être jamais repérés ?
How do many illegal immigrants manage to reach the heart of Europe, having passed several internal borders, without being noticed?
Le moins qu'on puisse faire pour l'Europe, après avoir garanti la paix, c'est de tout mettre en œuvre pour garantir la sécurité la plus élémentaire, celle des personnes.
The least we can do for Europe, after guaranteeing peace, is to do all we can to guarantee the most basic security, personal security.
Il est évident que nous nous trouvons dans une phase de rejet. L'Europe, après avoir éprouvé de l'orgueil pour sa fille, la PAC, en a honte aujourd'hui et la considère comme une bâtarde.
We are obviously at the stage where, after its initial pride in the child it has brought up, called the CAP, the European Union has become ashamed of that child and now treats it as though it were illegitimate.
Le Herald Tribune d'aujourd'hui soutient que l'Europe, après avoir franchi ce pas, ressemble en quelque sorte à un État fédéral: peut-être exagère-t-il mais le message politique est clair.
Today's Herald Tribune maintains that, by taking this step, the European Union is now something of a federal state: perhaps it is exaggerating, but the political message is clear.
Du point de vue humanitaire et économique, il appartient à l'Europe, après avoir promis d'énormes moyens financiers à la Palestine, de veiller à la faisabilité technique de la fourniture de cette aide et de l'aide humanitaire.
From the humanitarian and economic point of view, it is up to Europe, after having committed enormous financial resources to assist Palestine, to ensure the technical feasibility of delivering this assistance and humanitarian aid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.