Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“l'euro va être” in English

5 examples
L'euro va être un nouveau symbole de l'unité européenne.
The euro will be a new symbol of the unity of Europe.
Aujourd'hui, l'euro va être lancé contre les peuples, ou sans eux, ou encore en s'appuyant sur un consentement extorqué par la tromperie.
Today, the euro is going to be launched against the people, or without them, or even by relying on consent which was extorted by deception.
L'euro va être un euro fort, quoi que disent des déclarations négatives comme celles du candidat chancelier de Hanovre, en Basse-Saxe, selon lequel l'euro serait un avorton mal fichu.
The euro will become a strong currency, despite the negative noises coming from the chancellorship candidate from Hanover, who believes that the euro is premature and will be a sickly infant.
Un fonds de soutien permanent pour l'euro va être créé, un fonds qui soutiendra les États membres qui ont pillé leur Trésor national et qui vont transférer les risques aux États membres qui tiennent bien les cordons de leur bourse.
There will be a permanent support fund for the euro, a fund that will support Member States that have plundered their national exchequers and that will transfer the risks to those Member States that keep their own houses in order.
Nous aurons une équipe de football avec onze joueurs, qui ont dû accomplir d'énormes efforts pour se qualifier; l'équipe de l'euro va être confrontée à l'équipe du dollar, et à l'équipe du yen, dans une compétition mondiale très ouverte, mais impitoyable.
We will have a football team with 11 players who have had to make tremendous efforts in order to qualify. The euro team is going to be up against the dollar team and the yen team in a world-level competition which is very open yet ruthless.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.