Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'estime nécessaire” in English

13 examples
Le Parlement aura le droit de révoquer la délégation des pouvoirs à la Commission s'il l'estime nécessaire.
Parliament will have the right to repeal the delegation of powers to the Commission if we feel that is necessary.
La Commission a l'intention de faire des propositions pour modifier les réglementations si elle l'estime nécessaire.
The Commission intends to make proposals to modify the regulations if it considers it appropriate.
De toute façon, je transmettrai vos paroles à la conférence des présidents et, au cas où elle l'estime nécessaire, elle l'examinera.
In any event, I shall inform the Conference of Presidents of what you said and they will consider it as they think necessary.
Ainsi, à l'avenir, tous les matériaux devront satisfaire aux dispositions de la directive, si une évaluation environnementale l'estime nécessaire.
In future, therefore, all materials will have to comply with the provisions of the directive if this is deemed necessary in an environmental assessment.
Il lui donne également la possibilité d'établir un dialogue avec les autorités turques et le gouvernement turc, lorsque le Conseil l'estime nécessaire.
It also provides an opportunity to conduct a dialogue with the Turkish authorities and the Turkish Government, when the Council considers that such a dialogue is called for.
La Commission peut décider d'appliquer les mesures de sauvegarde dans le domaine de la justice et des affaires intérieures à tout moment, si elle l'estime nécessaire.
The Commission can decide to apply the justice and home affairs safeguard measures at any time, if necessary.
Nous nous écartons à présent de l'État de droit et nous avons confié à la Chambre un pouvoir arbitraire pour annuler notre règlement et agir quand il l'estime nécessaire.
We have now departed from the rule of law and given arbitrary power to the Chair to tear up our rule book and proceed as he sees fit.
- Je crains que nous n’ayons pas le temps d’effectuer cette enquête avant les prochaines élections italiennes, mais nous pouvons toujours le faire plus tard, si le Parlement l’estime nécessaire, bien sûr.
I fear that we will not have time to carry out that investigation before the next Italian elections, but we can always do so afterwards, if Parliament considers it appropriate, of course.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.