Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“l'est par exemple” in English

7 examples
Il existe effectivement une immigration clandestine, en provenance de l'Europe de l'est par exemple.
There is indeed illegal immigration, from eastern Europe for example.
Comment savoir qu' il n' est pas tenable en Grèce et qu' il l' est, par exemple, dans tant d' autres pays de l' Union européenne ?
How do we know that they cannot be sustained in Greece but they can be sustained in so many other countries of the European Union?
J'ai été consterné à la lecture d'informations sur les achats d'organes dans les pays pauvres, en Afrique, en Asie et même en Europe de l'Est, par exemple.
It has been appalling to read reports about how organs are bought in poor countries in regions such as Africa, Asia and even eastern Europe.
Il arrive fréquemment que des véhicules - ceux en provenance d’Europe de l’Est par exemple - ne soient pas conformes à la réglementation technique en vigueur.
It is frequently the case that vehicles – those from Eastern Europe, for example – are not actually roadworthy.
Le clonage reproductif humain est ainsi universellement condamné, il l'est par exemple explicitement dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.
Thus human reproductive cloning is universally condemned. For example, it is specifically condemned in the Charter of fundamental rights of the European Union.
En effet, ces conditions ne doivent plus être tolérées nulle part, y compris en Europe de l'Est, par exemple, où il arrive effectivement encore que des navires soient démantelés en utilisant des méthodes irresponsables.
However, they cannot be permitted to continue anywhere, including in Eastern Europe, for example, where ships are indeed still occasionally dismantled according to irresponsible methods.
Nombre de femmes migrantes sont illégales, elles arrivent avec un visa de touristes et repartent tous les trois mois, vers les pays de l' Est par exemple, pour renouveler ce visa ; entre-temps, elles trouvent un emploi ici, dans un ménage.
Many migrant women are here illegally in that they enter on a tourist visa and go back every three months, for example, to the Eastern block countries, to have the visa renewed, and work here as a domestic help in the meantime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.