Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque année politique agricole commune dans l'intérêt fondée sur jour appelle prendre en considération président chers collègues pacte de stabilité européenne pour tous les pays certains états dans lequel proposition de la commission pays d'origine dans les régions

“l'essence et du diesel” in English

15 examples
L'Europe doit opter pour le mélange obligatoire de l'essence et du diesel.
Europe needs to opt for compulsory blending of both petrol and diesel fuels.
Pollution de l'air par les émissions des véhicules à moteur -Qualité de l'essence et du diesel (suite)
Air pollution by motor vehicles - petrol quality (continuation)
L'audition a révélé qu'il était notamment possible de réduire nettement la teneur en soufre de l'essence et du diesel.
It emerged from the hearing that the sulphur content, in particular, of both petrol and diesel could be much lower.
Améliorer la qualité de l'essence et du diesel est un facteur essentiel de l'amélioration technologique des véhicules.
Improving the quality of petrol and diesel is an essential factor in the technological improvement of vehicles.
Qualité de l'essence et du diesel - Emissions des véhicules à moteur - Emissions atmosphériques - Economie du carburant
Petrol and diesel quality - motor vehicle emissions - atmospheric emissions - fuel economy
Monsieur le Président, les prix actuels de l'essence et du diesel menacent l'existence même des entreprises de transport.
Mr President, current petrol and diesel prices strike at the very heart of transport companies and threaten their existence.
Qualité de l'essence et du diesel - Emissions des véhicules à moteur - Emissions atmosphériques - Economie du carburant (suite)
Petrol and diesel quality - motor vehicle emissions
Une autre question concerne la couverture du marché de l'essence et du diesel contenant un maximum de 10 milligrammes par kilogramme entre 2005 et 2009.
Another question concerns the market coverage of petrol and diesel containing a maximum of 10 milligrams per kilogram between 2005 and 2009.
. Le rapport de Mme Hautala sur la qualité de l'essence et du diesel présente des compétences économiques graves pour les exploitations agricoles et forestières.
The report by Mrs Hautala on the quality of petrol and diesel presents serious economic consequences for agricultural and forestry holdings.
Le rapport de Mme Hautala sur la qualité de l'essence et du diesel aura des incidences économiques graves pour les exploitations agricoles et forestières et cela pour plusieurs raisons.
. (FR) Mrs Hautala's report on the quality of petrol and diesel will have serious financial consequences for farms and forestry sites, for several reasons.
il ne fait aucune allusion à des documents tels que le programme "Objectif 2020", qui préconise le remplacement, à l'horizon 2020, d'environ 20 % de l'essence et du diesel consommé dans le secteur européen des transports.
there is no reference to documents such as the 'Target 2020' programme advocating the replacement by 2020 of approximately 20% of the petrol and diesel consumed within the European transport sector.
L'objectif de la réduction de la teneur en soufre de l'essence et du diesel est certes louable, mais les problèmes logistiques importants posés par la proposition ne semblent pas apporter d'amélioration environnementale avérée.
The objective of reducing the sulphur content of petrol and diesel is, of course, commendable, but the considerable logistical problems posed by the proposal do not seem to bring about any known environmental benefits.
De même, nous nous opposons au démantèlement de dérogations acquises concernant la teneur en soufre de l'essence et du diesel, et ce afin de continuer à répondre aux contraintes liées à l'approvisionnement des régions ultrapériphériques.
Similarly, we are opposed to the removal of existing exemptions concerning the sulphur content of petrol and diesel. This is so that we can continue to deal with restrictions related to supplying the outermost regions.
Le résultat des négociations présenté aujourd'hui représente un succès éminent pour un Parlement européen unanime qui est parvenu à imposer des valeurs limites strictes pour les émissions des automobiles et pour la qualité de l'essence et du diesel à partir de l'an 2005.
The outcome of the negotiations which we now have is a resounding success for a European Parliament which has singlemindedly succeeded in setting limit values for vehicle emissions and the quality of petrol and diesel fuels for the year 2005 and beyond.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.