Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'esprit lorsque nous débattons” in English

5 examples
Nous devons garder cela à l'esprit lorsque nous débattons de questions de cette nature.
This is something that we need to bear in mind when debating questions of this nature.
Je crois que nous devons avoir cela à l'esprit lorsque nous débattons de dossiers européens.
We should be mindful of this, I believe, when we discuss the EU's problems.
Il faut garder ces deux aspects à l'esprit lorsque nous débattons de la question de l'élargissement.
We have to keep both in mind when discussing the question of enlargement.
Nous devons sans cesse garder cette réalité à l’esprit lorsque nous débattons du rapport de M. Cottigny sur les restructurations et l’emploi.
We should keep this constantly in mind as we debate Mr Cottigny’s report on restructuring and employment.
Selon moi, nous devrions garder cet aspect à l'esprit lorsque nous débattons de la création de notre politique étrangère commune sur l'énergie.
In my opinion, we should bear this aspect in mind when debating the establishment of our common foreign policy on energy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.