Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'espoir d'une amélioration” in English

4 examples
Les progrès et l'espoir d'une amélioration se font attendre.
There is no sign as yet of any progress, any hope of improvement.
Les dernières élections de 1992 ont fait naître l'espoir d'une amélioration.
The last elections in 1992 gave everyone hope that the situation would eventually improve.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de ce rapport, mais avec l'espoir d'une amélioration future.
I therefore voted for the report, but on condition that things improve in future.
L' espoir d' une amélioration est menacé de disparition si la Commission continue à refuser de se regarder dans un miroir.
Hope of improvement threatens to be nipped in the bud if the Commission keeps refusing to look into the mirror.
On oublie trop souvent que les gouvernements des États membres se livrent parfois à des spéculations, en bloquant, par exemple, les paiements dûs à la Communauté européenne dans l'espoir d'une amélioration des taux de change de leur devise nationale par rapport à l'écu.
It is not often appreciated that speculators can be Member State governments, for example, who might hold off paying money to the European Community, expecting to have an improvement in their national currencies' exchange rates against the ECU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.