Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque état membre pour le développement messieurs les députés citoyens de l'union avons également avec le conseil l'ordre du jour pour des raisons faire preuve dans le sens par les états perspectives financières rapport de mme politique commune par exemple

“l'espace européen de sécurité” in English

6 examples
L’espace européen de sécurité et les accords de Schengen assurent notre protection.
The European area of security and the Schengen Agreement provide protection for us.
À l’époque, j’avais insisté sur la nécessité d’activer l’espace européen de sécurité et de justice en promouvant énergiquement une stratégie antiterroriste.
At that time I insisted on the need to push ahead with the European area of security and justice, by actively promoting an anti-terrorist strategy.
J’en avais appelé ici-même, devant la commissaire Loyola de Palacio, après les paquets maritimes Erika I et Erika II, à la fondation de l’Espace européen de sécurité maritime.
Here in this House, in the presence of Commissioner Loyola de Palacio, following the Erika I and Erika II maritime packages, I called for the creation of a European maritime safety zone.
Parmi les autres points importants, citons le nouvel agenda social, la consolidation de l’espace européen de sécurité, de liberté et de justice et la conclusion des négociations d’adhésion avec la Roumanie et la Bulgarie.
Other important issues will include defining the new social agenda, consolidation of the European area of freedom, security and justiceand concluding accession negotiations with Romania and Bulgaria.
La Commission confirme que l'objectif premier est "de renforcer l'espace européen de sécurité et de justice" et que "ces informations circulent entre les juges, les membres du ministère public et les autorités policières".
The Commission confirms that the central objective is 'to reinforce the European area of security and justice' and that 'information about previous convictions shall circulate between judges and prosecutors as well as police authorities'.
Chers collègues, une des questions essentielles dans la construction de l'Espace européen de sécurité, de liberté et de justice est notamment la coopération judiciaire et policière afin que cet espace devienne rapidement efficace et concret pour les citoyens.
Ladies and gentlemen, judicial and police cooperation is one of the most fundamental issues in the construction of a European area of freedom, security and justice and will enable this area to swiftly become real and effective for the citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.