Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place voudrais tout besoin d'une cinq ans d'une part fondée sur par rapport par l'union européenne lutter contre affaires étrangères attention sur l'accent sur rapporteur pour président mesdames et messieurs selon laquelle

“l'espère également” in English

8 examples
La position commune ne fait que suivre une pratique courante qui sera, je l'espère, également soutenue par l'Assemblée.
The common position is merely continuing a standard practice which I hope the House will also support.
Je l'espère également parce que le 20 juillet, lors de la dernière conciliation, nous ne nous sommes accordés sur pratiquement rien.
I hope so too because on 20 July, at the last conciliation, we agreed virtually nothing.
Je fais ici allusion au fait que les rapports de force devraient, je l'espère, également se modifier à Bonn, avec l'avènement d'un gouvernement rouge-vert dès l'année prochaine.
I am assuming here that the political make-up will also change in the years ahead so that Bonn too will have a red-green government.
Je l’espère également, Monsieur le Président, et je pense que lorsque je l’aurai exposée, elle sera facile à comprendre, en particulier pour quelqu’un d’aussi intelligent que vous.
I hope so too, Mr President, and I believe that when I explain it, it will be easy to understand, particularly for somebody as intelligent as yourself.
Je vous demande ici, au nom de la commission de la recherche, et comme je l'espère, également au nom de cette assemblée, ne perdez pas de temps, profitez du large soutien que ce Parlement vous accorde!
On behalf of the committee, and I hope also on behalf of the plenary, I call on you to waste no time! Make use of the strong support this House gives you.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.