News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'esclavage moderne” in English
12 examplesC’est de l’esclavage moderne.
It is modern slavery.
Cela s'appelle de "l'esclavage moderne".
It is called "modern slavery”.
C'est ce qu'on appelle l'esclavage moderne.
This is what we know as modern slavery.
Le rapport van Hecke est centré sur l'esclavage moderne et le terrorisme.
Mr Van Hecke's report focuses on terrorism and modern slavery.
Une fois de plus, la question de la protection des travailleurs face à l'esclavage moderne doit être soulevée.
We must once again raise the issue of protecting workers from modern-day slave trading.
Ce rapport traite de l'esclavage moderne, et de la menace et des violences exercées par les groupes terroristes.
The report concerns modern slavery and threats and violence on the part of terrorist groups.
Mais s'il s'agit de lutter contre le travail des enfants ou le travail forcé, autrement dit contre l'esclavage moderne, un code de conduite ne suffit pas.
But when it comes to combating child labour or forced labour, in other words modern slavery, then a code of conduct is not enough.
Selon les informations incomplètes disponibles à l’heure actuelle, les victimes de l’esclavage moderne en Europe se trouvent pour la plupart en Moldavie et en Ukraine.
Based on the present incomplete information, the victims of contemporary slavery in Europe are mostly from Moldova and Ukraine.
Je conclus : seule la régularisation générale des sans-papiers assortie de droits citoyens permettrait de combattre efficacement l'esclavage moderne qu'on nous propose de soutenir.
I shall end by saying that only the general regularisation of the position of illegal immigrants plus citizens' rights will enable us to combat effectively the modern slavery which we are being invited to support.
Espérons que les États membres mettront bientôt en œuvre cette approche intégrée couvrant la prévention, les sanctions et la protection des victimes dans leur propre législation. En ratifiant les instruments juridiques appropriés, ils feront un grand pas vers l'éradication de l'esclavage moderne.
Hopefully, Member States will soon implement this integrated approach covering prevention, sanctions and victim protection in their own legislation, and by ratifying the appropriate legal instruments, they will take a major step towards the elimination of modern-age slavery.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
