Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'erreur stratégique” in English

5 examples
Un Irak où l'erreur stratégique initiale qui a été commise produit mécaniquement ses effets.
They are talking about an Iraq where the automatic effects of the initial strategic error are all too evident.
À Bangkok, nous avons commis l'erreur stratégique de donner l'impression que nous l'abandonnerions.
One strategic error we made in Bangkok was to give the impression that we would abandon it.
Nous prenons ici la mesure de l'erreur stratégique qu'a constitué pour l'Europe l'adoption de l'Uruguay Round.
We are now seeing just how great a strategic error the adoption of the Uruguay Round was for Europe.
Ne commettons donc pas l'erreur stratégique de vouloir abandonner dès aujourd'hui des parties du poids de négociation dont nous aurons besoin pour les prochaines négociations au sein de l'OMC.
Let us not make the strategic mistake of already wanting, as it were, to negotiate away some of the negotiating points which we need for the forthcoming WTO round.
Les actions de la bande des quatre lors du sommet de Bruxelles le mois dernier montrent clairement l'erreur stratégique qu'ils sont en train de commettre en essayant de diviser l'Alliance atlantique.
The actions of the gang of four at the Brussels summit last month clearly show the strategic error they are making in trying to divide the transatlantic alliance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.