Un troisième sujet qui mérite d’être cité concerne l’environnement, le développement durable et la sécurité.
A third issue worth mentioning is the environment, sustainable development and security.
Avec l'exploitation familiale, la sécurité alimentaire, la protection de l'environnement, le développement durable, nous sommes tous d'accord.
Indeed, we all agree with the family-run farms, food safety, environmental protection and sustainable development.
Toutes les institutions avaient en réalité l'intention d'inclure dans le prochain d'accord d'association des questions telles que le chômage, la sécurité, les migrations, le développement social, l'environnement, le développement durable et, par conséquent, la stabilité politique.
It was, in fact, the intention of all the institutions to include in the forthcoming association agreement issues such as unemployment, security, migration, social development, the environment, sustainable development and, hence, political stability.
Ce résultat est obtenu, notamment, en partant de l'hypothèse que le développement durable ne concerne pas seulement l'environnement. Le développement durable a en effet pour but d'assurer que la croissance économique, la cohésion sociale et la protection de l'environnement évoluent au même rythme.
Our proposal is based on the premise that sustainable development is not just about the environment but about ensuring that economic growth, social cohesion and environmental protection progress hand in hand.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.