Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains tout simplement par le biais parti populaire politique européenne ont eu banque centrale européenne dans le contexte marché intérieur d'un accord pour mettre pays candidats lieu demain sur la base politique économique

“l'environnement du parlement européen” in English

13 examples
C'est un aspect que le Conseil néglige, mais que la commission de l'environnement du Parlement européen prend en considération.
This is an aspect the Council has overlooked, but which the European Parliament's Committee on the Environment will be taking up.
Par ailleurs, la commission de l'environnement du Parlement européen demande que soient exploitées les données des centres antipoison.
The European Parliament's Committee on the Environment would also want the data obtained from centres of information on poisoning to be used effectively.
En tant que membre de la commission de l'environnement du Parlement européen, j'ai été témoin du différend croissant concernant l'approvisionnement en énergie.
As a member of the European Parliament's Environment Committee, I have witnessed the growing dispute about energy supply.
Sous la pression de notre groupe, la commission de l' environnement du Parlement européen a alors effectué en juin 1995 une audition d' experts sur la politique européenne de protection des eaux.
In June 1995, and at our group' s insistence, the European Parliament' s Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy held a hearing of experts on the European Union' s water policy.
Il était aussi important de conserver quelque chose de désormais traditionnel dans la position de la commission de l'environnement du Parlement européen : une certaine méfiance à l'égard des accords volontaires.
It also seemed very important that we maintained something that was traditional in the positions of the Committee on the Environment: a certain degree of precaution in relation to voluntary agreements.
Mais il faut reconnaître que pour atteindre les objectifs fixés en matière d'assainissement de l'air, la commission de l'environnement du Parlement européen propose des normes qui sont certainement parmi les plus ambitieuses du monde.
But we must recognize that in order to reach the fixed objectives for cleaning up the air, the European Parliament's Committee on the Environment is proposing standards which are certainly amongst the most ambitious in the world.
Plusieurs intervenants ont rappelé que la commission de l'environnement du Parlement européen avait organisé en juillet de l'année passée une audition sur la politique communautaire dans le domaine de l'eau et j'ai eu le plaisir d'y être invitée.
As several speakers have pointed out, Parliament's Committee on the Environment held a hearing in July last year on the EU's water policy, to which it was kind enough to invite me.
Avec l'amendement relatif à une révision de la proposition après deux ans, la commission de l'environnement du Parlement européen a souligné son souhait de voir les différentes dispositions de la proposition rendues plus strictes dans un avenir proche.
Through the amendment calling for a review of the proposal after two years, Parliament's Committee on the Environment emphasized its wish to see a tightening of the individual provisions of the proposal at an early stage.
La Commission a été pour le moins ravie de voir l’importance que la commission de l’environnement du Parlement européen attache aux conséquences environnementales des navires hors d’usage et du recyclage des navires, et nous partageons pleinement les inquiétudes exprimées par la commission.
The Commission was very pleased to see the importance which the European Parliament’s Committee on the Environment attaches to the environmental consequences of end-of-life ships and ship recycling and we fully share the concerns expressed by the committee.
D'où notre déclaration de soutien en faveur du rapport de Mme Hulthen et aussi le défi lancé à la Commission pour qu'elle nous présente, après cette communication, des propositions concrètes qui s'inscrivent dans la lignée du rapport de la commission de l'environnement du Parlement européen.
This is why we are declaring our support for Mrs Hulthén's report, and also why we challenge the Commission to submit some practical proposals, after this communication, in line with the report Committee on the Environment of the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.