Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'environnement d'une manière” in English

6 examples
J'estime que la Commission doit agir beaucoup plus rapidement, afin d'empêcher les dommages de nuire à l'environnement d'une manière épouvantable.
I believe that the European Commission must act much more quickly, in order to prevent that damage from having an horrendous environmental impact.
Face à la croissance rapide de ce secteur, je pense qu'il est nécessaire de compenser son impact sur l'environnement d'une manière ou d'une autre.
Considering the fast growth rate of the sector, I think there is a need to offset its environmental impact in one form or another.
rapporteur. - (DA) Monsieur le Président, je crois que, d'ici dix ou vingt ans, les Européens seront sensibilisés à l'environnement d'une manière très différente de celle d'aujourd'hui.
rapporteur. - (DA) Mr President, I believe that, in ten to twenty years' time, Europeans will be environmentally aware in a quite different way than at present.
Néanmoins, les effets de cette directive ne se limitent pas au seul milieu de travail, ils concernent l'environnement d'une manière générale et notre quotidien en tant que consommateurs.
But it is not just the working environment which will be affected by this Directive but the environment generally and our daily lives as consumers.
C’est ainsi qu’il sera possible de mettre en place une situation favorable, dans laquelle la société développera des technologies éco-efficaces et plus respectueuses de l’environnement d’une manière qui soit économiquement rationnelle.
In this way a favourable situation can be achieved, in which society develops eco-efficiency and environmentally friendlier technologies in an economically rational way.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.