Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“l'environnement ainsi qu'à” in English

8 examples
Il s'agit là, selon moi, d'une contribution importante à la protection de l'environnement ainsi qu'à la protection de la santé publique.
I think that all this together will make an important contribution to the protection of the environment and the protection of public health.
Le rapport Casa s’efforce d’accorder une grande importance à l’équilibre et au respect de l’environnement ainsi qu’à la gestion appropriée des stocks de poissons.
The Casa report tries to attach a great deal of importance to balance and respect for the environment and to the proper management of fish stocks.
Je pense qu'au travers de ces efforts, nous rendrons un grand service à nos enfants, à nos petits-enfants, à la nature, à l'environnement ainsi qu'à tout ce qui nous entoure.
I believe that this work will mean that we will be doing our children, our grandchildren, nature, the environment and everywhere we live a great service.
Ou bien pensons à l' évaluation et à la surveillance des effets cumulés sur l' environnement, ainsi qu' à l' élimination progressive des marqueurs de résistance aux antibiotiques.
Further examples are the assessment and monitoring of the cumulative effects on the environment, and the phasing out of antibiotic-resistant marker genes.
Les amendements déposés dans le cadre de la directive veillent à maintenir au plus bas les effets néfastes des piles et des accumulateurs sur l’environnement, ainsi qu’à interdire l’utilisation du cadmium et du mercure.
The amendments to the Directive ensure that any negative impact of batteries and accumulators on the environment is kept to a minimum, as well as prohibiting the use of cadmium and mercury.
J'aimerais - toujours à propos du même texte - faire quelques commentaires relatifs à la compétitivité, au respect de l'environnement ainsi qu'à l'incorporation de la qualité des services, de la sécurité et de la qualité de la vie.
I would like - in relation the text we are discussing - to make a few comments on competitiveness, respect for the environment and the incorporation of quality of services, safety and quality of life.
Il est donc essentiel d'élaborer une stratégie adéquate pour la région atlantique, une stratégie qui renforce la bonne gestion et contribue à la protection de l'environnement ainsi qu'à une vie meilleure pour les habitants de la région.
Therefore, it is essential to draw up the right strategy for the Atlantic region - one which will enhance good management and contribute to protection of the environment and a better life for the people of the region.
Les demandes ayant trait à la sécurité alimentaire, à l'emploi dans le domaine rural, à la protection des consommateurs, à la protection de l'environnement, ainsi qu'à l'usage parcimonieux de toutes les ressources sont envisagées diversement par les parties et sont pondérées politiquement.
The issues of food safety and rural employment, consumer protection and the environment, as well as the sparing use of all resources, are viewed in different ways by the various actors, who also afford them different political priority.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.