Dès que j'aurai fini de rédiger le rapport, je te l'enverrai.
As soon as I finish writing the report, I'll send it to you.
Dès que j'aurai achevé de rédiger le rapport, je vous l'enverrai.
As soon as I finish writing the report, I'll send it to you.
Dès que j'aurai terminé de rédiger le rapport, je vous l'enverrai.
As soon as I finish writing the report, I'll send it to you.
Vous pouvez la lire; je vous l'enverrai.
You can read it; I will send it to you.
Je vous l' enverrai volontiers pour vérification.
I happily leave it to you to examine this matter.
Tout de suite après cette discussion, je traduirai moi-même mon allocution en anglais et l'enverrai à tous les collègues concernés ainsi qu'à la haute représentante.
Immediately after this discussion I will translate my speech into English myself and will send it to all the colleagues concerned and also to the High Representative.