Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'enthousiasme de la présidence” in English

5 examples
Ce succès est en grande partie dû à l'enthousiasme de la présidence.
This success is largely due to the enthusiasm of the presidency.
Je suis impressionné par l'enthousiasme de la présidence à propos de la protection de l'environnement.
I am impressed by the presidency's enthusiasm in environmental protection.
Nous avons cependant entendu aujourd'hui l'enthousiasme de la présidence quant au développement de la défense européenne.
However, today we have heard of the presidency's enthusiasm for developing European defence.
Je voudrais conclure en disant que nous avons pleine confiance dans l'engagement et l'enthousiasme de la Présidence hongroise.
I should like to conclude by saying that we have full trust in the commitment and enthusiasm of the Hungarian Presidency.
Je me félicite certes de l'enthousiasme de la présidence danoise, qui souhaite tracer une route allant de Copenhague à Copenhague, mais soyons clairs : Copenhague n'est pas la fin du processus mais plutôt, espérons-le, le début de la fin du processus.
I recognise the Danish Presidency's enthusiasm for wishing to carve out a road from Copenhagen to Copenhagen, but I want to be clear that Copenhagen is not the end of the process - hopefully it is the beginning of the end of the process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.