Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ensemble du système juridique” in English

5 examples
Secundo, il existe un projet communautaire en collaboration avec le Conseil de l'Europe, afin de revoir l'ensemble du système juridique d'un point de vue démocratique.
Secondly, there is also a Community project with the Council of Europe to try to launch a real reform of the judicial system from a democratic point of view.
Choisir, comme les États-Unis et M. Salafranca Sánchez-Neyra, lorsque cela les arrange, de se conformer aux décisions de l'ONU a des conséquences dévastatrices pour l'ensemble du système juridique international.
To choose, like the USA and Mr Salafranca Sánchez-Neyra, to abide by UN resolutions only when it suits us would have devastating consequences for the whole international legal system.
Elle sera applicable aux domaines couverts par le droit européen, et elle sera également au sommet de la hiérarchie de l'ensemble du système juridique et prévaudra sur toutes les autres législations ou réglementations, qu'il s'agisse de droit pénal, des médias ou de tout autre sujet.
It will be applicable not only in the areas covered by Union law, but it will be at the top of the hierarchy of the overall legal system and it will prevail over any other legislation or regulation, be it criminal law, be it about the media or be it about any other subject.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.