Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également tout d'abord ont déjà deuxième lecture raison pour laquelle raison pour sur le marché dans la lutte contre dans le monde cour de justice aucun doute base juridique processus de paix politique agricole commune entre autres

“l'ensemble des mesures prises” in English

10 examples
J'en viens maintenant à l'ensemble des mesures prises par la Communauté.
I will now turn to the full range of Community measures in place.
Je n'énumérerai pas l'ensemble des mesures prises ou prévues par la Commission.
I will not go into details regarding all of the measures that have been taken or are anticipated by the Commission.
Le Conseil estime que l'ensemble des mesures prises doit permettre d'éviter le risque dénoncé par les honorables parlementaires.
The Council considers that this package of measures should make it possible to avoid the risk which the honourable Members have decried.
Il est évident que nous devons toujours trouver un juste équilibre entre l'ensemble des mesures prises et le contrôle de qualité.
We must, of course, always balance all the steps taken with quality control.
Le Conseil s'attend donc à ce que les États-Unis entreprennent les démarches nécessaires qui découlent de l'ensemble des mesures prises au sommet de Londres.
The Council accordingly looks to the US to take the necessary steps arising out of the London summit package.
L'Union a exposé son point de vue sur cette question dans la déclaration unilatérale qui fait également partie de l'ensemble des mesures prises à Londres et confirmée par le Conseil le 25 mai.
The Union's position on the matter is set out in the EU unilateral statement, which also forms part of the London package, and which was confirmed by the Council on 25 May.
Tel sera le résultat obtenu lorsque l'ensemble des mesures prises par le comité de conciliation à propos des véhicules automobiles, des véhicules utilitaires légers et des carburants aura été adopté.
That will be the outcome when the package of the Conciliation Committee, covering cars, light commercial vehicles and fuels, is adopted.
. L'accès à l'Education et à la formation tout au long de la vie, et l'ensemble des mesures prises pour favoriser la mobilité des jeunes et des travailleurs sont des éléments moteurs essentiels pour donner une dynamique à l'Emploi en Europe.
- (FR) Access to education and to lifelong learning, and all the measures taken to promote the mobility of young people and workers will make a fundamental contribution to the stimulation of employment in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.