News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'ensemble des entreprises européennes” in English
6 examplesElles représentent 99 % de l'ensemble des entreprises européennes.
They account for 99% of all European businesses.
À titre de comparaison, l'ensemble des entreprises européennes n'investit en moyenne que 2 % dans ce domaine.
This compares with an average of just 2% for European companies as a whole.
par écrit. - (EN) Les petites entreprises sont l'épine dorsale de l'économie européenne, représentant 98 % de l'ensemble des entreprises européennes et employant jusqu'à 60 % des travailleurs de l'UE.
in writing. - Small businesses are the backbone of the European economy, accounting for 98% of all European businesses and employing up to 60% of the EU's workers.
Il me paraît également essentiel que l'accès des PME - qui représentent 99 % de l'ensemble des entreprises européennes et plus de 100 millions d'emplois! - aux marchés publics soit amélioré au plus vite.
It also seems essential to me that access to public contracts by SMEs - who account for 99% of all European businesses and over 100 million jobs - be improved as soon as possible.
Mais si, pour un sujet aussi crucial pour l'ensemble des entreprises européennes, nous ne faisons pas usage de notre pouvoir d'élaborer une législation judicieuse, ne sommes-nous pas alors le tigre édenté que l'on nous reproche si souvent d'être?
But if we fail to use our powers to make good legislation on a subject which is so crucial for the whole of Europe's industry, will we not then become the toothless tiger that people so often accuse us of being?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
