Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“l'ensemble c'est” in English

8 examples
Dans l'ensemble, c'est un groupe assez sympathique, mais il y a quelques individus odieux parmi eux.
In the aggregate, they're a nice enough group, but there are some obnoxious individuals among them.
Dans l'ensemble, c'est un succès.
In the main it has been successful.
Dans l'ensemble, c'est un pas vers davantage de concurrence dans l'intérêt des consommateurs.
On balance, this is the way towards more competition as the consumer understands it.
Mais, dans l'ensemble, c'est un travail sérieux et nous sommes heureux de lui apporter un large soutien.
But, on the whole, this is a solid piece of work and we are happy to broadly support it.
Cela n’équivaut pas à dire «oui» ou «non» à l’ensemble; c’est plutôt une reconnaissance de l’absolue utilité d’agir avec discernement et de façon proportionnée.
This is not about saying either ‘yes’ nor ‘no’ to the whole lot, lock, stock and barrel, but rather about the vital importance of guaranteeing a discriminating and proportionate approach.
Monsieur le Président, comme nous le savons tous sûrement, bien que nous disposions de certaines informations au sujet de l'Arctique, dans l'ensemble, c'est encore une terra incognita, au sens le plus vrai du terme, pour ce qui est du droit international.
Mr President, as we are all aware, surely, although we have some information about the Arctic, overall it is still terra incognita, in the truest sense of the word, as far as international law goes.
Dans l'ensemble, c'est la constatation du chapitre dix du Livre blanc de Delors qui se vérifie, d'après laquelle l'UE sera inefficace aussi longtemps qu'elle continuera d'exploiter des ressources naturelles limitées et d'ignorer le potentiel de la main-d'oeuvre.
Overall, the statement made in the tenth chapter of the Delors white paper has proved true: that the EU will remain inefficient as long as it is geared to the exploitation of finite natural resources and disregards the potential of labour.
Expressions with “l'ensemble c'est”
dans l'ensemble c'est7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.