News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'enrôlement des enfants” in English
4 examplesDepuis plusieurs années maintenant, d'horribles massacres, des viols de femmes et de jeunes filles et l'enrôlement des enfants dans l'armée ont été le quotidien de ce pays.
For many years now, horrific massacres, the rape of women and girls, plus conscription of children into the army have all been everyday occurences in this country.
Par le soutien et la protection des défenseurs des droits de l'homme, la lutte contre l'enrôlement des enfants dans les groupes armés et leur protection contre les violences.
It also means supporting and protecting human rights activities, combating the impressment of children into armed factions and protecting children from violence.
De même, j'appelle l'ensemble des acteurs à renforcer la lutte contre l'impunité et à faire respecter l'état de droit, en s'attaquant notamment au viol des femmes et des jeunes filles et à l'enrôlement des enfants soldats?
Similarly, I call on all the parties involved to step up the fight against impunity and to enforce the rule of law by combating, among other things, the rape of women and girls and the enlistment of child soldiers.
Nous devons nous féliciter de voir que la présente résolution remet en cause le soutien de l'Union européenne aux seigneurs de guerre, qui essaient de reprendre pied, l'enrôlement des enfants, ainsi que la poursuite de la fourniture d'armes.
It is to be welcomed that the resolution that has now been tabled speaks out against European Union support for warlords who are trying to re-establish their power, against the use of child soldiers and against further arms supplies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
