Nous saluons l'engagement pris pour effectuer une révision urgente de ce processus.
We welcome the commitment to an urgent review of that process.
Je me félicite de l' engagement pris pour préciser l' étiquetage sur les paquets de cigarette.
I welcome the commitment to increase information in cigarette labelling.
Je me réjouis donc de l'engagement pris pour Gand de poursuivre le débat sur l'euro, sur l'élargissement, sur la construction de l'Europe politique à travers le rendez-vous de Laeken et de la Convention.
Therefore, I welcome the commitment to be made at Ghent to proceed with the debates on the euro, enlargement and the political integration of Europe at Laeken and through the Convention.
Je regrette le peu de temps dont nous avons pu disposer mais, malgré ces délais très brefs, nous nous sommes efforcés, par tous les moyens, de faire honneur à l'engagement pris pour ne pas être absents dans ce passage important de la vie de l'Union européenne.
I am sorry we have so little time available, but, despite the strict deadlines, we have sought in every way to honour the commitment not to miss this important transition in the life of the Union.