Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“l'endettement des états” in English

9 examples
L'endettement des États est un problème grave.
Government debt is a serious problem.
C'est l'endettement des États membres qui l'a provoquée, et le fait qu'ils en aient perdu la maîtrise.
It is caused by the level of debt in the Member States and the fact that they have lost control of it.
Cette nouvelle gouvernance économique intervient après une crise, une crise douloureuse qui se manifeste par l'endettement des États membres.
This new economic governance comes after a crisis, a rude crisis in the form of the Member States' public debt.
La Banque centrale, qui se pose en gardienne suprême de cette politique, prétend agir contre le déficit budgétaire et l'endettement des États.
The Central Bank, which has set itself up as the supreme guardian of this policy, claims to be acting to prevent budgetary deficit and indebtedness in the Member States.
De l’endettement des États au bord de la faillite, de la précarité sociale, de la fiscalité écrasante, de la nouvelle pauvreté du quart-monde européen?
The debt of those Member States that are on the verge of bankruptcy? Social precarity, crushing taxation and the new type of poverty of Europe’s Fourth World?
Ensuite, la Commission assure le suivi de la surveillance multilatérale, qu'il s'agisse de l'évolution de la situation budgétaire ou de l'endettement des États membres.
Subsequently, the Commission is responsible for multilateral follow-up and monitoring, whether of the developing budgetary situation or the debt of Member States.
Les banques commerciales multiplient par au moins 10 ou 15 la masse monétaire émise et c'est la raison de l'endettement des États, pour permettre aux banques de réaliser de juteux bénéfices.
Commercial banks multiply the money supply issued by at least 10 to 15 times, and this is the reason that states get into debt, i.e. so that banks can make these huge profits.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.