Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'encontre du régime birman” in English

5 examples
Les sanctions actuelles prises à l'encontre du régime birman prennent fin le 29 avril.
Current sanctions against the Burmese regime are due to expire on 29 April.
J'ai plaidé vigoureusement auprès de lui ce matin pour que la Chine prenne des mesures à l'encontre du régime birman.
I made a strong plea to him this morning for China to take action against the Burmese regime.
Il n'y a pas contradiction entre les mesures que nous prenons à l'encontre du régime birman et notre souci de voir les États-Unis respecter leurs engagements internationaux.
There is no contradiction between the steps we have taken against the Burma regime and our expectation that the United States observes its international commitments.
Nous demandons au Conseil et à la Commission: parlez aux États-Unis et à l'ANASE en vue de préparer un ensemble de mesures coordonnées à l'encontre du régime birman, y compris des sanctions économiques, s'il répond avec violence ou ne se conforme pas à nos exigences.
We say to the Council and the Commission: talk to the US and to ASEAN to prepare a coordinated series of measures against the Burmese regime, including economic sanctions, if it responds violently and does not respond in the way that we are saying.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.