Le commissaire a-t-il prévu quelque chose pour remédier à la discrimination dont se rend coupable le gouvernement britannique à l'encontre des travailleurs âgés?
Does the Commissioner have plans to tackle the British Government's discrimination against older workers?
Nous reconnaissons également qu'il est important de s'attaquer à la discrimination à l'encontre des travailleurs âgés et de recourir à d'autres mesures pour aider les personnes à rester au travail.
We also recognise the importance of tackling discrimination against older workers and using other measures to help people stay in work.
Je suis également satisfait de la reconnaissance des droits des femmes à la pension ainsi que de l'accent mis sur l'égalité des genres, et de la reconnaissance du fait que la discrimination à l'encontre des travailleurs âgés sur le marché du travail est inadmissible.
I am also pleased with the recognition of pension rights for women and a greater emphasis on gender equality, along with the recognition that discrimination against older people in the labour market should not be allowed.