Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“l'en remercier sincèrement” in English

5 examples
Je tiens à l'en remercier sincèrement.
I should like to give him my sincere thanks for this.
Il a pris des mesures rapides, et je tiens à l'en remercier sincèrement.
He took very swift action, for which I should like to thank him most sincerely.
Je voudrais l'en remercier sincèrement, et j'espère que ses propositions seront évaluées de façon conséquente par la Commission et le Conseil.
I should like to thank him most sincerely for his valuable contribution and I hope that his proposals will be given due consideration by the Commission and the Council.
Monsieur le Président, le rapporteur général en charge du budget pour cette année, M. Göran Färm, a rédigé un excellent rapport sur l'exécution du budget et je tiens à l'en remercier sincèrement.
Mr President, this year's general rapporteur for the budget, Mr Göran Färm, has produced an excellent report on the implementation of the budget and I wish to thank him sincerely for that.
rédacteur pour avis de la commission pour l'agriculture et le développement rural - (FI) Monsieur le Président, Francesco Musotto a produit un excellent rapport sur les rapports annuels de l'Office européen de lutte antifraude 2005-2006, et je souhaite l'en remercier sincèrement.
draftsman of the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development. - (FI) Mr President, Francesco Musotto has produced an excellent report on the annual reports of the European Anti-Fraud Office 2005-2006, and I want to express my sincerest thanks for that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.