Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'emploi de qualité” in English

12 examples
Nécessaire parce que l'emploi, l'emploi de qualité qui implique des droits, constitue un droit fondamental de la personne humaine.
It is necessary because employment, and I mean quality employment with employee rights, is a fundamental right of every human being.
Surtout, le budget 2012 de l'UE doit promouvoir la croissance et l'emploi de qualité et contribuer à mettre en œuvre la stratégie Europe 2020.
Above all, the EU 2012 budget should promote growth and high-quality employment, and help to implement the Europe 2020 Strategy.
Le budget 2012 de l'UE devrait soutenir la croissance et l'emploi de qualité et commencer à concrétiser les objectifs de la stratégie Europe 2020.
The 2012 EU budget should boost growth and high-quality employment, and start implementing the EU 2020 objectives.
Les stéréotypes liés aux genres ont la vie dure, de toute évidence, ce qui constitue un obstacle à l'accès des femmes à l'emploi et, surtout, à l'emploi de qualité.
Gender stereotypes obviously persist in society, which pose an obstacle preventing women from accessing jobs, especially high quality jobs.
Vous êtes parvenu à conférer au processus de Lisbonne une empreinte très néo-libérale, en oubliant les aspects de l'emploi de qualité, de la cohésion sociale et du rôle du dialogue social.
You have managed to make a very neo-liberal mark on the Lisbon process, forgetting its content on quality employment, social cohesion and the role of social dialogue.
Mais, le plus important de tout consiste à modifier les priorités politiques au sein de l'Union européenne et à poursuivre une véritable politique de l'emploi de qualité, assorti de droits et visant le plein emploi, ce qui est loin d'être le cas.
The most important thing of all, however, is for changes to be made in the European Union's political priorities and for a genuine policy of high quality employment with rights to be pursued with a view to achieving full employment, which is still far from being a reality.
président en exercice du Conseil. - (ES) Madame la Présidente, je suis enchanté de traiter d'un sujet de la plus haute importance pour le Conseil et la présidence espagnole, à savoir la stratégie Europe 2020 pour la croissance et l'emploi de qualité.
Madam President, I am delighted to be tackling a subject that is of the utmost importance to the Council and the Spanish Presidency, which is the Europe 2020 strategy for growth and quality employment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.