Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'emballage et l'étiquetage” in English

16 examples
b. la classification, l'emballage et l'étiquetage des pesticides et des biocides;
b. the classification, packaging and labelling of phytochemicals and biocides;
La classification, l'emballage et l'étiquetage des pesticides seront inclus dans le champ d'application de la directive révisée sur les préparations dangereuses.
The classification, packaging and labelling of pesticides will be included in the scope of the revised directive on dangerous preparations.
. - La Communauté mène une politique de contrôle cohérente et complète en matière de tabac via une législation incluant le contenu, l’emballage et l’étiquetage des produits du tabac.
. The Community is pursuing a coherent and comprehensive tobacco control policy through legislation including contents, packaging and labelling of tobacco products.
Les problèmes relatifs à la classification, l'emballage et l'étiquetage des préparations dangereuses sont étroitement liés aux problèmes relatifs à la directive dont je viens de parler.
The problems with the classification, packaging and labelling of dangerous preparations are closely related to those arising in the case of the directive I have just dealt with.
Madame le membre de la Commission a indiqué que la proposition de modification concernant la classification, l'emballage et l'étiquetage des pesticides avait été promise pour juillet 1996.
According to the Commissioner a proposal for the amendment of the classification, packing and marking of pesticides should already have been put forward in July 1996.
Monsieur le Président, mes chers collègues, les préparations dangereuses sont actuellement réglementées par la directive 88/379 qui en définit la classification, l'emballage et l'étiquetage.
Mr President, ladies and gentlemen, dangerous preparations are currently governed by Directive No 88/379, which regulates their classification, packaging and labelling.
Monsieur le Président, la proposition de directive dont nous débattons aujourd'hui a pour but de regrouper dans un seul texte l'ensemble de la législation communautaire sur la classification, l'emballage et l'étiquetage des préparations dangereuses qui sont mises et utilisées sur le marché.
Mr President, the proposal for a directive we are debating today aims to concentrate all the European Union's legislative acts that determine the classification, packaging and labelling of dangerous preparations that circulate or are used in the market.
Expressions with “l'emballage et l'étiquetage”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.