Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie communauté européenne monde entier mettre en place dans le monde d'une manière sur ce sujet perspectives financières pour le développement états membres doivent pays candidats pour dire l'attention sur l'accent sur tous les citoyens

“l'efficacité des fonds structurels” in English

17 examples
L'efficacité des fonds structurels doit être renforcée.
The efficiency of the Structural Funds must be strengthened.
Face à de tels défis sociaux, l'efficacité des fonds structurels demeure douteuse.
Faced with these social challenges, the effectiveness of the Structural Funds is still in doubt.
De la même manière, le soutien en faveur des mesures visant à améliorer l’efficacité des Fonds structurels est important.
Similarly, there is widespread support for measures to improve the effectiveness of structural funds.
Il n'y a aucun doute que toute analyse de l'efficacité des Fonds structurels en Espagne doit tenir compte de ces données.
Any analysis of the effectiveness of the structural funds in Spain must certainly take these statistics into account.
Pour compenser cette baisse de budget, il convient donc d'accroître l'efficacité des Fonds structurels et du Fonds de cohésion.
In order to compensate for this reduction in the budget, we need to increase the efficiency of the Structural Funds and the Cohesion Fund.
Il faut procéder d'urgence à un réexamen général de l'utilisation et de l'efficacité des fonds structurels européens en Lettonie.
A general review of the application and effectiveness of EU structural funds in Latvia needs to be carried out urgently.
Elle permet également d'améliorer l'efficacité des Fonds structurels comme principal instrument de l'Union pour la cohésion économique et sociale.
It will also help to improve the effectiveness of the Structural Funds, the Union's most important instrument of economic and social cohesion.
Je ferai tout de même observer qu'il est possible de prouver l'efficacité des Fonds structurels, puisque les disparités entre les États ont été réduites.
I would, however, point out that it is possible to prove the effectiveness of the Structural Funds, since divergences between States have been reduced.
La deuxième constatation repose sur l'analyse de l'efficacité des fonds structurels qui vient d'être publiée par la commission de la politique régionale.
I believe in fact that the administrative costs could amount to a large percentage of the support received by Sweden.
En particulier, notre groupe a toujours émis des doutes sur l'efficacité des fonds structurels dans leur ampleur actuelle et c'est par là que devrait commencer un élagage sévère.
In particular, our group has always expressed doubts about the effectiveness of the Structural Funds at their current levels and severe reductions should start there.
Je voudrais féliciter le commissaire pour son action déterminée en vue de préparer une proposition au Conseil informel de Venise visant à améliorer l'efficacité des fonds structurels.
I would like to commend the Commissioner for her decisive action in putting a proposal to the Venice informal Council to improve the efficiency of structural funds.
Laissez-moi encore ajouter que ce n'est peut-être pas un hasard si, hier, le président de la Cour des comptes a explicitement présenté la réserve de performance comme un instrument utile pour améliorer l'efficacité des fonds structurels.
Perhaps it was not a coincidence that yesterday the President of the European Court of Auditors explicitly described the efficiency reserve as a useful instrument in improving the efficiency of the Structural Funds.
Conformément aux objectifs de la stratégie de Lisbonne de 2000, l’efficacité des Fonds structurels doit être renforcée et la coordination entre les différents services de la Communauté et des administrations nationales et régionales doit notamment être améliorée.
In accordance with the aims of the Lisbon strategy of 2000, the effectiveness of the Structural Funds must be enhanced, and, in particular, coordination between the various departments of the Community, national and regional administrations must be improved.
Madame le Président, le rapport de la Commission constitue une sorte d'évaluation tronquée, à dessein très lacunaire, de la mise en oeuvre de la politique communautaire de cohésion économique et sociale ainsi que de l'action et de l'efficacité des fonds structurels.
Madam President, the Commission's report is a kind of incomplete account, with many deliberate omissions, of the implementation of Community policy on economic and social cohesion, and of the action and effectiveness of the Structural Funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.