Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'efficacité accrue” in English

13 examples
Nous ne devons pas oublier qu'il y a des limites à l'efficacité accrue.
We must not forget that there are limits to increased efficiency.
Vos amendements vont apporter un meilleur équilibre à notre proposition et nous rapprocher encore un peu plus de l'efficacité accrue recherchée.
Their contributions will make our proposal more balanced and bring us a step closer to our goal of increasing administrative efficiency.
L'avantage de l'euro en tant que monnaie d'ancrage et de réserve est notamment qu'il va favoriser la stabilité et l'efficacité accrue de l'économie européenne.
The advantage of the euro, as a sheet anchor and reserve currency, will be partly the guarantee it offers of stability and improved performance by European industry.
J'estime qu'elle offre de véritables et importants avantages en garantissant que l'efficacité accrue du concept de l'UFEA est introduite dans toute l'Union européenne.
I consider that it offers genuine and important benefits by ensuring that the greater effectiveness of the FUA concept is rolled out across the European Union.
La question de l'efficacité accrue et du renforcement des synergies entre les différents fonds structurels est d'une importance majeure dans les débats sur la future politique de cohésion.
The issue of greater effectiveness and more synergies between the various Structural Funds is of major importance in debates about future cohesion policy.
Bien que son objectif premier soit d’éviter les décès et de réduire la souffrance humaine, il ne faut pas négliger les avantages économiques et l’efficacité accrue de l’infrastructure routière.
While it is primarily intended to prevent deaths and reduce human suffering, its economic benefits and the increased efficiency of road infrastructure should not be overlooked.
Il est également vital de garder le critère de l’efficacité accrue bien à l’esprit, tout en accordant l’attention requise à l’équilibre entre États membres et aux inquiétudes particulières de ceux-ci.
It is also vital that we keep the requirement for increased efficiency firmly in view, while paying due regard to balance among the Member States and to their specific concerns.
Compte tenu de l'augmentation prévue de la demande de véhicules utilitaires légers, l'efficacité accrue représentera une contribution non négligeable à la réduction des émissions causées par les transports.
In view of the expected growing demand for light commercial vehicles, the increased efficiency will represent an important contribution to the reduction of transport emissions.
L’efficacité accrue qui en résultera en ce qui concerne les dépenses considérables en matière de défense entraînera automatiquement une unification plus poussée du marché européen et profitera donc explicitement au contribuable.
The increased efficiency that will result with regard to the considerable expenditure on defence will automatically produce further unification of the European market and thus explicitly benefit the taxpayer.
Ces réformes, qui constitueront une des bases du programme de la nouvelle Commission, exigeront l'application d'au moins trois principes: l'efficacité accrue, la transparence absolue et la pleine responsabilité ou accountability comme on la définit plus communément.
These reforms, which will be a cornerstone of the new Commission's programme, will require the implementation of at least three principles: greater efficiency, absolute transparency and full responsibility, or what is usually defined as accountability.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.