Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“l'efficacité énergétique constitue” in English

15 examples
Cependant, il ne peut faire aucun doute que l'efficacité énergétique constitue un thème qui nous touche tous.
But there can be no doubt that energy efficiency is a matter that should be of concern to all of us.
L'efficacité énergétique constitue une des rares contributions à la réalisation des objectifs établis pour l'UE à Kyoto.
Energy efficiency is one of the few obvious contributions towards the attainment of the targets set for the EU in Kyoto.
L’efficacité énergétique constitue un autre domaine important et nous estimons que l’énergie nucléaire doit, elle aussi, apporter sa contribution.
Energy efficiency is another important area, and we believe that nuclear power, too, should make its contribution.
.- L’augmentation de l’efficacité énergétique constitue un volet important de la stratégie destinée à atteindre les objectifs du protocole de Kyoto.
Increased energy efficiency is an important part of the strategy for achieving the Kyoto Protocol’s objectives.
L'efficacité énergétique constitue la manière la plus rapide et présentant le meilleur rapport coût-efficacité de réduire les émissions de CO2 et d'autres substances.
Energy efficiency is the most cost-efficient and fastest way to reduce CO2 and other emissions.
par écrit. - (RO) L'efficacité énergétique constitue la manière plus rapide et présentant le meilleur rapport coût-efficacité de réduire les émissions de CO2 et d'autres substances.
in writing. - (RO) Energy efficiency is the most cost-effective and fastest way to reduce CO2 and other emissions.
Je voudrais attirer l'attention sur le fait que l'efficacité énergétique constitue la manière présentant le meilleur rapport coût-efficacité de réduire les émissions de CO2 et d'autres substances.
I would like to draw attention to the fact that energy efficiency is the most cost-efficient way to reduce CO2 and other emissions.
On ne peut qu'approuver la proposition du rapporteur selon laquelle "l'efficacité énergétique constitue la manière plus rapide et présentant le meilleur rapport coût-efficacité de réduire les émissions de CO2 et d'autres substances".
One cannot but agree with the proposition of the rapporteur that 'energy efficiency is the most cost-efficient and fastest way to reduce CO2 and other emissions.'
On s'accorde généralement pour dire que l'amélioration de l'efficacité énergétique constitue le moyen le plus rapide, le plus durable et le plus économique de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d'améliorer l'efficacité énergétique.
By general admission, the improvement of energy efficiency is the fastest, most sustainable and most economical way to reduce greenhouse gas emissions and improve energy efficiency.
C’est donc très important au niveau européen, mais aussi à l’échelle nationale, régionale et locale, car l’efficacité énergétique constitue un aspect de chacune des exploitations ou applications énergétiques utilisant l’équipement dont nous disposons.
So it is very important at a European level, but also at Member State, regional and local levels because energy efficiency is an aspect of each of the operations or uses of energy using the equipment that we have.
L'augmentation de l'efficacité énergétique constitue l'un des moyens les plus efficaces pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et donc pour réaliser les ambitieux projets européens concernant la politique relative au changement climatique.
More efficient energy use is one of the most effective ways of reducing the amount of gas emissions which cause the greenhouse effect and of ensuring that the great EU climate policy plans are implemented.
- (EN) Madame la Présidente, nous sommes tous d'accord sur le fait que l'amélioration de l'efficacité énergétique constitue la première étape de la chaîne, mais je voudrais attirer votre attention dans cette intervention sur la confusion politique et l'anxiété qui entourent la bioénergie.
- Madam President, we all agree that greater energy efficiency is the first step in the chain, but I want in my contribution to draw your attention to the political confusion and anxiety surrounding bio-energy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.