Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura proposition de résolution point de vue agricole commune dans le contexte conférence intergouvernementale par le conseil selon laquelle moyennes entreprises non seulement messieurs les députés sur ce point dans toute dans tous certains états membres

“l'eau potable propre” in English

6 examples
Beaucoup d'entre nous ici pensent que de l'eau potable propre ressemble à ceci.
Many of us here think that clean drinking water looks like this.
L'accès à l'eau potable propre est un droit civique, une chose à laquelle tout le monde a droit.
Access to clean drinking water is a civil right, something to which everyone is entitled.
C' est un fait : une personne sur cinq dans le monde n' a pas accès à l' eau potable propre, à des soins de santé fondamentaux et à l' enseignement primaire.
The fact of the matter is that one in five people in this world do not have access to clean drinking water, primary health care or primary education.
Il est, dès lors, logique que ces pays du G77 se soient concentrés sur la lutte classique contre la pauvreté, l'eau potable propre, les sanitaires, l'énergie pour les pauvres.
This is why it is logical that these G77 countries have focused on the traditional fight against poverty and for clean drinking water, sanitary facilities and energy for the poor.
Au vu de ces statistiques effroyables, il est juste d'apporter une aide à l'Afrique, de fournir de l'eau potable propre et de permettre à la population africaine de se développer durablement.
Given these appalling statistics it is right that we should give support to Africa, to provide clean drinking water and allow the African population to develop sustainably.
Malheureusement, ce n'est que cette année que l'Assemblée générale des Nations unies a déclaré qu'au rang des droits humains fondamentaux à jouir pleinement de la vie figuraient l'accès à de l'eau potable propre et de bonne qualité, et l'accès à des installations sanitaires.
Unfortunately, it is only this year that the UN General Assembly has declared that the right to clean, good quality drinking water and the right to sanitation are basic human rights required to enjoy life.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.