Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'eau minérale” in English

13 examples
Je préfère l'eau minérale.
I prefer mineral water.
J'aime boire de l'eau minérale naturelle.
I like to drink natural mineral water.
L'eau minérale coûte généralement plus chère que l'eau du robinet.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
En France, dans les restaurants, on boit de l'eau minérale, en général.
In France, mineral water usually is drunk in restaurants.
Des règles spécifiques relatives à la commercialisation de l'eau minérale sont également prévues dans les lignes directrices.
Specific rules for supplying the market with mineral water are also laid down in the guidelines.
Le document communautaire concernant l'eau minérale prévoit une norme commune à toute l'Europe pour les eaux minérales naturelles.
The EU mineral water document specifies a Europe-wide standard on natural mineral water.
L'Europe a connu des rumeurs alarmantes et des scandales touchant à l'huile d'olive, au vin contaminé, à l'eau minérale, à la listeria, à la salmonelle, à l'E. coli, à l'ESB, aux dioxines, aux boues et au lisier.
We have had scares and scandals in Europe on olive oil, contaminated wine, mineral water, listeria, salmonella, E. coli, BSE, dioxins, sludge and slurry.
L'objectif principal de tout règlement sur l'eau minérale est de protéger la santé des consommateurs et d'empêcher que ceux-ci ne soient abusés par les informations figurant sur le produit, ce qui garantit l'équité du commerce.
The principal aim of any regulation on mineral water is to protect consumers' health and prevent consumers from being misled by information on the product, thus guaranteeing fair trade.
Il faudra bien sûr des financements appropriés qui pourraient provenir de l'impôt général et des taxes, par exemple sur l'eau minérale que nous buvons trop souvent au Parlement européen aussi - je voudrais le signaler aux collègues.
Appropriate finances will then, of course, be required. These could come from general taxes and charges, for example, on mineral water which - I would like to point out to my fellow Members - we use to excess even in this Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.