Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“l'azerbaïdjan dans” in English

12 examples
La présidence du Conseil de l'Union a-t-elle pris position quant à la proposition de M. Poutine d'impliquer l'Azerbaïdjan dans ce système anti-missiles?
Has the EU Council Presidency taken a position on Vladimir Putin's proposal to involve Azerbaijan in this missile system?
Le troisième volet de notre aide à la Géorgie a consisté à inclure ce pays, ainsi que l’Arménie et l’Azerbaïdjan, dans la politique européenne de voisinage.
The third way in which we have assisted Georgia is the inclusion of Georgia, Armenia and Azerbaijan in the European neighbourhood policy.
Les droits de l'homme et la démocratie sont les pierres angulaires de notre coopération avec l'Azerbaïdjan dans le cadre de l'actuel accord de partenariat et de coopération.
Human rights and democracy are cornerstones in our cooperation with Azerbaijan under the existing partnership and cooperation agreement.
Toutes ces questions et activités doivent être examinées dans le contexte de l’inclusion de l’Azerbaïdjan dans la politique de voisinage de l’Union telle que décidée par le Conseil en juin 2004.
All these issues and activities must be seen against the background of Azerbaijan’s inclusion in the European Neighbourhood Policy, as decided by the Council in June 2004.
Nous avons accueilli une conférence pour la reconstruction et le soutien économique en Géorgie et nous avons inclus la Géorgie - ainsi que l'Arménie et l'Azerbaïdjan - dans la politique européenne de voisinage.
We hosted a donors' conference for reconstruction and economic support in Georgia and we included Georgia - together with Armenia and Azerbaijan - in the European Neighbourhood Policy.
La Commission effectue le suivi de l'état d'avancement de ces questions et a proposé d'aider l'Azerbaïdjan dans sa transition vers la démocratie par le biais du programme de promotion de la démocratie et des programmes d'action TACIS.
The Commission is monitoring progress on these issues and has offered to assist Azerbaijan's transition towards democracy through the democracy programme and the TACIS action programmes.
En signant en 1999 un premier accord de partenariat et de coopération, d’abord, et en l’intégrant dans sa politique de nouveau voisinage, ensuite l’Union européenne a signifié sa volonté d’accompagner l’Azerbaïdjan dans son processus démocratique.
By first of all signing an initial Partnership and Cooperation Agreement in 1999 and by integrating it in its new Neighbourhood Policy, the European Union then indicated its willingness to support Azerbaijan in its democratic process.
C'est précisément ce que prévoit l'accord qui a été signé voici un an à Luxembourg et qu'il est temps d'appliquer si nous recherchons une amélioration de la situation de l'Azerbaïdjan dans de nombreux domaines et la coopération des trois pays du Transcaucase en proie à des déchirements.
That is exactly the aim of the agreement signed a year ago in Luxembourg, and it is high time to implement that agreement if we really aspire to many-sided improvements in Azerbaijan and cooperation between the three troubled Trans-Caucasian countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.