Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“l'ayons pas fait” in English

5 examples
C'est dommage que nous ne l'ayons pas fait dans ce rapport.
It is a pity that we have missed just such an opportunity with this report.
Nous aurions dû suspendre notre décision. Je regrette que nous ne l'ayons pas fait.
We should have postponed our decision and I regret that we did not.
Il est honteux, dans ce contexte, que nous ne l'ayons pas fait plus clairement et davantage.
It is a shame that we have not taken a clearer and more comprehensive view of this state of affairs.
Nous en sommes capables mais il semble bien que nous ne l'ayons pas fait dans ce cas particulier.
We are capable of doing it but we seem not to have done it in this particular instance.
Je pense qu'il est fort regrettable que nous ne l'ayons pas fait autant qu'on eût pu le souhaiter lorsque les débats au sein de cette Assemblée sont en vue.
I think it highly regrettable that we have not done this as much as might be desirable when debates in this House are in the offing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.