Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'axe central” in English

7 examples
Dans une telle stratégie, l'axe central consiste à développer la démocratie en Russie.
Contributing to the improvement of democracy in Russia is central to such a strategy.
Non content d'avaliser de telles inepties, ce texte fait de la lutte contre toute mesure protectionniste l'axe central de son propos.
Not content with endorsing such nonsense, this text makes the fight against any protectionist measure the central piece of its argument.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. Udo Bullmann car il a établi un rapport qui parvient à s' attacher sans faille à l' axe central, facilitant ainsi le suivi des décisions capitales de Lisbonne.
Mr President, I should like to congratulate Mr Bullmann on having produced a report which manages to keep consistently to the main point and address all the consequences of the very important resolutions passed in Lisbon.
L'axe central de l'initiative sera la fourniture d'une assistance technique aux pays en voie de développement afin de mettre en place des politiques énergétiques adéquates au travers du développement de partenariats.
The core of the initiative will be the provision of technical assistance to developing countries to put in place appropriate energy policies through the development of partnerships.
Nous savons que l'EASA travaille sur cette question, mais nous aimerions qu'un plus grand nombre de mesures spécifiques soient prises concernant ce qui est appelé à devenir l'axe central de cette amélioration de la sécurité.
We are aware that the EASA is working on this area, but would like to see a greater number of specific measures on this matter, which will be the central factor in this increase in security.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.