Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“l'axe autour” in English

8 examples
- Émile Zola a dit que la femme est l’axe autour duquel tourne la civilisation.
Emile Zola said that a woman is the axis around which civilisation revolves.
Il s'agit de l'axe autour duquel devra se développer la tâche de faire face au problème le plus ardu du commerce.
This is the linchpin in tackling trade's toughest task.
La résolution est contraignante, elle est applicable et elle constitue l’axe autour duquel la solution doit tourner.
The resolution is binding, it is applicable, and it is the axis on which the solution will be based.
Cet Institut devrait devenir l’axe autour duquel tournent la politique européenne d’égalité des genres et sa mise en œuvre.
This institute should become the axis around which European gender equality issues and its implementation revolve.
Aujourd’hui, les droits de l’homme et la démocratie forment l’axe autour duquel se construit la politique étrangère et de sécurité de l’Union européenne.
At present, human rights and democracy form the axis around which the European Union’s external and security policy is being constructed.
Ceux qui ont érigé les règles du jeu ont défini le traité de Nice comme l'axe autour duquel tournera l'ensemble du processus d'élargissement, ce qui est vrai même si d'aucuns souhaitent disposer d'autres règles.
Those who establish the ground rules have defined the Treaty of Nice as the turning point for enlargement of the Union, and that is the case, irrespective of the fact that others want to see different ground rules.
La relation entre les petites et moyennes entreprises (PME) et l'économie peut se décrire de moult façons, mais, en un sens, les PME constituent l'axe autour duquel évolue tout système économique - les économies européennes pour ce qui nous concerne.
The relationship between small and medium-sized enterprises (SMEs) and the economy can be defined in many ways, but in a sense, they are the axis around which any economic system revolves, in this case, the European economies.
(SK) la sécurité énergétique et l'énergie forment l'axe autour duquel tourne à la fois la politique domestique et étrangère de toute union et constituent un facteur vital de maintien de la prospérité et, dans des situations de graves pénuries, une question de survie.
(SK) Energy security and energy form the axis around which both the domestic and foreign policy of every union revolve and are a vital factor in maintaining prosperity and, where in critically short supply, a matter of survival.
Expressions with “l'axe autour”
l'axe autour duquel8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.