Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'avons confirmé” in English

6 examples
Je demanderai donc qu'il soit maintenu à sa position actuelle, comme nous l'avons confirmé à deux reprises au cours de la Conférence des présidents.
So I would ask that it be retained in its present position which has twice been confirmed by the Conference of Presidents.
Nous l'avons confirmé cet après-midi au sein de la Commission et Michel Barnier présentera dans quelques jours nos décisions dans une lettre adressée aux États membres.
This is what we confirmed in the Commission this afternoon, and Michel Barnier will set out our decisions in a letter to the Member States in a few days.
Nous avons mis l'accent sur cet intérêt dans le cadre de l'agenda social et l'avons confirmé par la communication relative à une nouvelle stratégie communautaire de santé et de sécurité.
We have emphasised this interest in the social agenda and confirmed it in the Commission's communication on a new Community strategy on health and safety at work.
Pour notre groupe et également pour notre parti, le parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, le calendrier est clair - nous l'avons confirmé lors de notre congrès.
Our group and also our party - the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats - is, as we have now confirmed at our congress, quite clear about the timeframe involved.
Nous l'avons souhaité en commission de l'agriculture et du développement rural, lorsque nous avons voté l'urgence par 25 voix contre 17 seulement, et nous l'avons confirmé lundi dernier lorsque ce Parlement a voulu donner une indication afin de régler cette controverse par 196 voix contre 154.
We expressed our desire for it in the Committee on Agriculture when we voted for urgent procedure by 25 to a mere 17; we confirmed it on Monday when this Parliament wanted to send a signal and voted 196 to 154 to end this dispute.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.