N'oublions jamais pour l'avoir vécu que, dans toute l'histoire du monde, l'Union européenne offre le meilleur exemple de la façon de résoudre un conflit.
Let us not forget that European Union is the best example, as we have learned, in the history of the world of conflict resolution.
De plus, nous sommes tous conscients des inquiétudes d'un grand nombre d'allemands, qui ont en mémoire, pour l'avoir vécu deux fois, la perte de leurs économies à cause d'une inflation galopante et qui ne veulent plus jamais qu'une telle chose se reproduise.
In addition we are all conscious of the anxieties in the minds of so many Germans, who twice in living memory have seen their life savings destroyed by hyperinflation, that this should never happen again.