Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'avoir encore” in English

5 examples
Les cabinets ministériels sont les seuls à ne pas l'avoir encore compris.
It is only the cabinets on whom the truth has not yet dawned.
J'espère que nous pourrons l'avoir encore avec nous, non plus comme collègue, mais comme invitée du Parlement européen, pour une collaboration fructueuse.
Although she is no longer a colleague, I hope she will still come here as a guest of the European Parliament so that we can do useful work together.
L'entrée en vigueur de l'accord de l'OCDE est de la plus haute importance pour la construction navale européenne. Néanmoins, nous sommes très déçus de l'attitude des États-Unis qui sont les seuls à ne pas l'avoir encore ratifié.
The entry into force of the OECD agreement will be vitally important for European shipbuilding, and I have to say that the position adopted by the United States, as the only country which has not yet ratified it, is very disappointing.
Je salue également le rôle renforcé accordé au Parlement européen, qui est le seul organe directement élu de l'UE et qui joue un plus grand rôle encore depuis le traité de Lisbonne - même si tout le monde semble ne pas l'avoir encore compris.
I also welcome the greater role that is given to the European Parliament, being the only directly elected body at EU level and which has an even greater role now after the Lisbon Treaty - although not everybody seems to have realised that yet.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.