Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“l'avis exprimé par mme” in English

13 examples
Je partage l'avis exprimé par Mme Bonde à ce sujet.
I share the view expressed by Mrs Bonde on the subject.
C’est également l’avis exprimé par Mme Morgantini dans son rapport.
That is a view also expressed in Mrs Morgantini’s report.
(CS) Mesdames et Messieurs, je partage l'avis exprimé par Mme Juknevičienė.
(CS) Ladies and gentlemen, I agree with Mrs Juknevičienė.
Je partage l'avis exprimé par Mme Taubira-Delannon sur la nécessité d'instaurer des sanctions dans ce domaine.
I share the view expressed by Mrs Taubira-Delannon that sanctions are also needed in this area.
Je partage en tous points l’avis exprimé par Mme in ‘t Veld sur l’importance capitale des réformes structurelles.
I could not agree more with Mrs in 't Veld on the key importance of structural reforms.
Je partage également l'avis exprimé par Mme Wortmann-Kool lorsqu'elle affirme qu'ici aussi nous devons tenir particulièrement compte du marché intérieur.
I also agree with Mrs Wortmann-Kool when she says that here, too, we must pay particular attention to the internal market.
Et je partage en tous points l'avis exprimé par Mme Weiler selon lequel il convient de mettre un terme à une telle situation où certains pays bénéficient d'une dérogation pour certaines parties d'une telle politique.
Moreover, I quite agree with Mrs Weiler that we must get away from a situation in which some countries are accorded reservations in connection with parts of such a policy.
Permettez-moi enfin de déclarer que je partage également l'avis exprimé par Mme McNally sur la nécessité d'impliquer d'autres commissaires dans les discussions relatives à la manière de résoudre les problèmes climatiques.
Finally, let me say that I also share the view expressed by Mrs McNally that it is necessary to involve other Commissioners in the consideration of ways to deal with the climate issue.
Mais je partage l'avis exprimé par Mme Jackson selon lequel, vu les nombreux malentendus qui se sont manifestés, nous devrions en tout cas trouver un moyen susceptible de garantir le fait que les organisations caritatives connaissent les règles en vigueur.
But I agree with Mrs Jackson to the extent that, because of the many misunderstandings which have arisen, we should at least find some way of ensuring that the charitable organisations know what rules apply.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.