Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'avis définitif” in English

8 examples
L'avis définitif a été adopté le 15 juillet de cette année, et la Commission évalue à présent les mesures nécessaires.
The final opinion was adopted on 15 July this year, and the Commission is now evaluating the necessary steps to be taken.
Pour l'avis définitif que le Parlement européen doit donner pour chaque pays candidat, d'autres problèmes jouent un rôle.
Other problems also play a role in the European Parliament's final assessment that we have to issue for each candidate country.
La Commission maintient son point de vue et espère que l'avis définitif de la Commission sera confirmé par la nouvelle Commission.
The Commission has refrained from stating its position, preferring the Commission's definitive position to be established by the new Commission.
La Commission se livre actuellement à l'analyse finale des résultats de la consultation, y compris de l'avis définitif du Parlement européen.
The Commission is currently in the final stages of analysing the results of the consultation, including the final opinion of the European Parliament.
Nous souhaitons simplement exprimer l’avis définitif que la coopération entre les services de renseignements est du ressort des États membres et constitue un domaine dans lequel ils peuvent décider eux-mêmes dans le cadre des relations bilatérales et multilatérales.
We merely wish to express our definite view that cooperation within the intelligence sphere falls within the area of competence of the Member States and is something that they themselves can decide on in the context of bilateral and multilateral relations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.