Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“l'aviez demandé” in English

5 examples
En outre, le procès-verbal ne précise pas que j'ai fait objection à la procédure, comme vous l'aviez demandé, et que vous avez ignoré cette objection.
Secondly, the Minutes do not record that I objected to the procedure, as you requested, and you then ignored that objection.
Je termine, Monsieur le Président, en espérant avoir tenu un propos et un rythme de propos tel que vous l'aviez demandé, c' est-à-dire à taille humaine.
I will end, Mr President, by hoping that the content and pace of my speech have been as you requested, that is, on a human scale.
Vous l'aviez demandé, vous, le Parlement européen, à l'occasion de la négociation du règlement, et les chefs d'État se sont mis d'accord sur ce principe.
You in Parliament requested this when the regulation was being negotiated, and the Heads of State or Government have reached agreement on this principle.
J'ai également abordé ces questions à deux reprises avec les présidents des groupes du Parlement européen ainsi qu'avec les présidents des commissions compétentes, comme vous l'aviez demandé.
I also discussed these issues twice with the group leaders in the European Parliament and with the chairs of the competent committees, in accordance with the format you requested.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.